中信国际招标有限公司受中国地质调查局发展研究中心委托，根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定，现对成果地质资料数字化数据PDF转换项目进行公开招标，欢迎合格的供应商前来投标。

项目名称：成果地质资料数字化数据PDF转换项目

项目编号：0733-176213216101

项目联系方式：

项目联系人：黄遵林

项目联系电话：010-84865055-431

采购单位联系方式：

采购单位：中国地质调查局发展研究中心

地址：北京市西城区阜成门外大街45号

联系方式：010-58584146

代理机构联系方式：

代理机构：中信国际招标有限公司

代理机构联系人：黄遵林、张哲 010-84865055-431、165

代理机构地址： 北京市朝阳区新源南路6号京城大厦A座8层

一、采购项目的名称、数量、简要规格描述或项目基本概况介绍：

详见其他补充事宜

二、投标人的资格要求：

1、投标人必须符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条之规定：1）具有独立承担民事责任的能力；2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；4）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；5）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；6）法律、行政法规规定的其他条件。2、投标人应同时满足以下要求：1) 投标人应在中华人民共和国境内注册；2) 具有完善的保密措施。因地质资料涉密管理的要求，具有外资背景的法人单位不能参加本次投标；3) 通过ISO9001-2008质量管理体系认证; 具有软件企业认定证书、产品登记证书等相关业务的证书。4) 在北京具备稳定机构和符合要求的办公场所以及稳定的工作团队，具有优良的工作业绩以及稳定的后期服务团队。5) 在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）没有被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单及其他不符合规定条件的供应商。（投标人应提供相关证明，采购人或采购代理机构将通过“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）和中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）进行核实）3、本次招标不接受联合体投标。投标人不得将承担的任务进行分包或转包。

三、招标文件的发售时间及地点等：

预算金额：150.0 万元（人民币）

时间：2017年06月01日 09:00 至 2017年06月07日 16:00(双休日及法定节假日除外)

地点：北京市朝阳区新源南路6号京城大厦A座8层

招标文件售价：￥300.0 元，本公告包含的招标文件售价总和

招标文件获取方式：详见其他补充事宜

四、投标截止时间：2017年06月21日 09:00

五、开标时间：2017年06月21日 09:00

六、开标地点：

北京市朝阳区新源南路6号京城大厦A座8层第1会议室

七、其它补充事宜

中信国际招标有限公司（以下简称“采购代理机构”）受中国地质调查局发展研究中心（以下简称“采购人”）委托，就下述项目所需的货物和服务，进行国内公开招标。现邀请合格投标人参加投标。

第一包：

项目名称：成果地质资料数字化数据PDF转换项目（第一包）

项目编号（招标编号）：0733-176213216101

采购项目预算金额：人民币75万元

资金来源：国家财政拨款，资金已落实。

招标内容（简明技术要求）：

总体目标任务：通过对现馆藏扫描数据的整理、OCR识别和双层PDF转换，建立地质资料全文信息数据库，确保馆藏地质资料的长期安全保存与管理，为社会化服务提供数据基础，为数字资料馆的有序运转提供数据支持；研发地质资料全文信息数据库管理系统，对PDF文件进行规范化系统化管理，为知识挖掘与聚类提供数据平台。

2017年度目标任务：完成4000档扫描数据的整理、OCR识别和PDF转换，完善地质资料全文数据库。

本项目共分为两个包，工作内容如下：

本项工作要完成PDF转换的4000档扫描数字化数据，文件数约911007个，数据量约645GB，招标金额共计150万元，其中：

第一包：完成2000档成果地质资料扫描数据的双层PDF转换，完善地质资料全文数据库，招标金额75万元。

第二包：完成2000档成果地质资料扫描数据的双层PDF转换，完善地质资料全文数据库，招标金额75万元。

此标书为第一包。

工作周期：2017.7—2017.12

其他具体要求详见招标文件第六章《项目需求》。

第二包：

项目名称：成果地质资料数字化数据PDF转换项目（第二包）

项目编号（招标编号）：0733-176213216102

采购项目预算金额：人民币75万元

资金来源：国家财政拨款，资金已落实。

招标内容（简明技术要求）：

总体目标任务：通过对现馆藏扫描数据的整理、OCR识别和双层PDF转换，建立地质资料全文信息数据库，确保馆藏地质资料的长期安全保存与管理，为社会化服务提供数据基础，为数字资料馆的有序运转提供数据支持；研发地质资料全文信息数据库管理系统，对PDF文件进行规范化系统化管理，为知识挖掘与聚类提供数据平台。

2017年度目标任务：完成4000档扫描数据的整理、OCR识别和PDF转换，完善地质资料全文数据库。

本项目共分为两个包，工作内容如下：

本项工作要完成PDF转换的4000档扫描数字化数据，文件数约911007个，数据量约645GB，招标金额共计150万元，其中：

第一包：完成2000档成果地质资料扫描数据的双层PDF转换，完善地质资料全文数据库，招标金额75万元。

第二包：完成2000档成果地质资料扫描数据的双层PDF转换，完善地质资料全文数据库，招标金额75万元。

此标书为第二包。

工作周期：2017.7—2017.12

其他具体要求详见招标文件第六章《项目需求》。

招标文件的发售时间及地点等：

预算金额：75万元（人民币）

时间：2017年06月01日09:00至2017年06月07日16:00 (双休日及法定节假日除外)

地点：北京市朝阳区新源南路6号京城大厦A座602室

招标文件售价：300元（人民币），本公告包含的招标文件售价总和

招标文件获取方式：现场领购或邮购，工作时间：每天上午9:00-11:00，下午13:00-16:00(北京时间，法定节假日除外)。标书售价为每包的售价，售后不退。其他详见七、其他补充事宜。

投标截止时间：2017年06月21日上午09:00

开标时间：2017年06月21日上午09:00

开标地点：北京市朝阳区新源南路6号京城大厦A座8层第1会议室。

领购招标文件须提供以下资料（否则，招标机构将有权拒绝出售）：

1.法定代表人/负责人授权书原件、被授权人身份证复印件加盖公章及原件；

2.营业执照或社会团体登记证书或事业单位法人证书或其他类型主体资格证书复印件加盖公章；

3.ISO9001-2008质量管理体系认证证书、软件企业认定证书、产品登记证书复印件加盖公章。

邮购招标文件相关事宜：

邮购招标文件须另付手续费（含邮费）50元人民币。投标人应在招标文件发售时间截止前以电汇形式将标书款及邮购款汇到采购代理机构指定账户。汇款时请注明“招标编号”并请将汇款底单扫描件及单位名称、联系人、电话和传真以邮件形式发送至huangzl@biddingcitic.com。采购代理机构将以快递形式及时寄去招标文件，但采购代理机构或采购人在任何情况下对快递过程中发生的迟交或遗失均不承担责任。

投标文件的递交地点及开标地点，逾期送达或未递交至指定地点的投标文件，采购人和采购代理机构应当拒收。

评分方法：综合评分法

采购代理机构账户信息：

账户名称：中信国际招标有限公司

开户银行：中信银行北京京城大厦支行

开户账号：7110210182600030709

八、采购项目需要落实的政府采购政策：

1、优先强制采购节能环保产品有关政策；

2、扶持中小企业有关政策；

3、政府采购其他相关政策。